Правильно
Езжу – единственно правильный вариант написания и произношения слова, не имеет никаких других форм. Я – езжу, он/она – ездит, они – ездят.
Я езжу только на автомобиле
Я по дорожке езжу на велосипеде
Я часто езжу на дачу
Неправильно
Ездию – в некоторых регионах встречается как разговорное слово, является просторечным.