Эти две глагольные формы схожи в написании, но имеют отличия в суффиксах. Кроме того, ударение в этих словах также падает на разные слоги.
Правильно
Произносится – представляет собой глагол, который стоит в форме настоящего времени. Значит, «что делает?» — вопрос, который уместно к нему поставить. Глагол пишется без «Ь», потому как вопрос не имеет такой буквы. Ударение в слове падает на гласную «О», находящуюся в третьем слоге – произнОсится.
Эта буква у них произносится немного по-другому.
Во время этого ритуала постоянно произносится одна и та же непонятная фраза.
Мы уже слышали, как произносится над ней приговор.
Произноситься – отвечает на вопрос «что делать?», потому что является инфинитивом. Пишется с мягким знаком в суффиксе, потому что эта буква есть в вопросе. ПроизносИться – ударение в слове падает на четвертый слог.
Тексты должны быть наполнены чувствами, а не произноситься формально.
Эти гласные должны произноситься четко.
Первое слово должно произноситься громче, ярче, четче.
Неправильно
Произноситца, произноситьца, произносется, произносеться.