Правильно
Чьему-нибудь – неопределенное местоимение, стоящее в дательном падеже. Именительный падеж – чей-нибудь. Писать местоимение следует через дефис, поскольку слово имеет суффикс «-нибудь».
Может, ты прислушаешься хотя бы к чьему-нибудь мнению?
Сделал он это по чьему-нибудь внушению.
Это убийство было совершено по чьему-нибудь заказу.
Он все время бегал по чьему-нибудь приказу то за букетом, то за билетами, то за конфетами.
Неправильно
Чьему нибудь, чьему ни будь, чьему-нибуть, чьему нибуть, чьемунибудь.