Правильно
Не соответствует – единственно правильный вариант написания глагола с частицей «не» в русском языке, пишется раздельно. Согласно правилам русского языка глаголы с «не» пишутся раздельно, если слово без «не» употребляется. Слово «соответствует» употребляется самостоятельно, поэтому правильное написание – раздельное.
Такое употребление лекарства не соответствует норме.
Ваше приветствие не соответствует принятому у нас этикету.
Его поведение не соответствует морально-этическим нормам.
Физическое развитие этой девочки не соответствует возрасту.
Неправильно
Несоответствует.