В 1938 году Международное психоаналитическое объединение восприняло декларацию о независимости американских психоаналитиков обескураженно. На первом послевоенном конгрессе в Цюрихе (1949) Международное психоаналитическое объединение (теперь уже Международная психоаналитическая ассоциация, МРБ) смирилось с изменившейся ситуацией и автономией БРБ.
Прием новых членов, а также признание местных организаций и учебных институтов являлись теперь прерогативой национальных психоаналитических организаций (см. «Statuses of the ЙСБ» 1949). Международная психоаналитическая ассоциация отныне решала только вопросы приема в свой союз национальных психоаналитических объединений. Поскольку БРБ вошла в Международную психоаналитическую ассоциацию, члены БРБ отныне автоматически становились членами Международной психоаналитической ассоциации.
После войны БРБ стала самым многочисленным из национальных объединений. Если, например, в 1932 году проживали в США и принадлежали к БРБ лишь 22 процента всех членов Международного психоаналитического объединения, то к 1946 году доля американских психоаналитиков возросла до 50 процентов, а к 1952 — до 64 (585 из 762).
До сих пор БРБ остается самым крупным психоаналитическим объединением. В 1968 году в ней насчитывалось около 1300 членов, в 1974 — свыше 2000. К этому времени около трех четвертей от общего состава Международной психоаналитической ассоциации составляли члены БРБ.
Далее будет представлен только так называемый «ортодоксальный» психоанализ в США, то есть психоанализ, признанный Американской психоаналитической ассоциацией. Такие направления, как семейная или групповая терапия, не рассматриваются, поскольку они не находятся в центре интересов ортодоксального американского психоанализа .